:18:02
Phew. It stinks.
I don't know if I wanna go in.
:18:05
It smells like your room.
You go in there.
:18:09
Hey, Grandma.
Somebody left their clothes here.
:18:12
Sometimes couples
sneak up here for a hot dip.
:18:15
- And some hot nooky.
- Ruth, for God's sake.
:18:26
Lauren, move.
Lauren, get out of the way.
:18:30
Watch me, Mom.
:18:33
Graham, no, no!
No, no, no! No. Stop. Stop.
:18:39
Don't look, pal.
:18:43
Paul, I think we should
monitor the entire area.
:18:46
Get the whole shooting match
in here.
:18:49
I don't know, but the acidity
in the lake is high enough to bother me.
:18:54
There's enough carbon dioxide
coming out of the soil to start
killing trees and wildlife...
:18:58
Paul. Paul, you sent me
up here to check. I'm doing that.
:19:02
I think attention
should be paid.
:19:06
All right.
I'll call you.
:19:09
- You guys okay?
- Yeah. Yeah.
:19:11
- Bye, Mom.
- I love you.
:19:13
I love you, Mom.
:19:16
I don't think
I'll be too late, Ruth.
:19:18
- Bye!
- Bye.
:19:21
- You okay?
- Yeah.
:19:25
Any idea who they were?
:19:27
No. Never seen them before.
Backpackers maybe.
:19:32
- What's going on here, Harry?
- I don't know.
:19:37
- How big of a problem do we have?
- It's too early to tell.
:19:40
I think you should call
a city council meeting.
:19:42
- Ready to roll?
- Yep.
:19:45
I thought this was supposed
to be an extinct volcano.
:19:48
Not extinct.
Just dormant...
:19:51
as in sleeping.
:19:53
And your volcano
might just be waking up.
:19:56
You're talking
about the evacuation of 7,400 people.