:17:11
Iemand die naar 'n steen staart,
heeft veel aan z'n hoofd. Of niks.
:17:18
Stenen zeggen wanneer 't
voor 't laatst actief was.
:17:22
Wanneer dan ?
- 7000 jaar geleden. Lachen.
:17:27
Prachtig.
:17:30
Kalm aan.
:17:32
Niet aankomen.
- Nee, Roughy.
:17:38
Wat is er ?
- Twee dode eekhoorns.
:17:41
Gil je daarom zo ?
- Kom er niet aan.
:17:45
Het lijkt 'n epidemie.
:17:50
Ze vallen overal dood neer.
Kom mee. We gaan.
:18:02
Het stinkt. Wil ik daar wel in ?
- Het ruikt net als je kamer.
:18:10
Iemand laat z'n kleren hangen.
:18:13
Soms komen er mensen voor
een warm bad en 'n warme wip.
:18:18
Toe nou, Ruth.
:18:26
Opzij, Lauren. Ga opzij.
:18:30
Kijk 's, mam.
:18:33
Nee, Graham. Stop.
:18:44
We moeten 't gebied in de gaten
houden. Laat 't hele circus komen.
:18:49
Geen idee. Het water van
het meer is erg zuur.
:18:54
De kooldioxide uit de grond
doodt bomen en dieren. Paul...