:23:03
... toeristen bleven weg, onroerend-
goed zakte in, ze gingen failliet.
:23:10
Dus ben ik nu voorzichtiger...
:23:13
... als ik denk over het alarm slaan
in 'n dorp. Begrijp me goed, mensen.
:23:19
We blijven nog 'n tijd.
Met seismometers en tiltmeters...
:23:25
... die elke hik van de berg voelen.
Lasers gaan de exacte grootte meten.
:23:31
We analyseren de emissie, we laten
ook 'n robot de temperatuur opnemen.
:23:38
Ik neem uw zorgen
niet lichtvaardig op...
:23:43
... maar weet wel dat als 't moment
daar is dat we alarm moeten slaan...
:23:49
... dan is dat gebaseerd op weten-
schappelijk bewijs en niet op...
:23:55
... de mening van iemand.
:23:58
Verdorie, Rachel, dit had veel
discreter moeten worden behandeld.
:24:05
Harry...
:24:08
Een grote fout.
:24:11
Dit hier is instabiel.
Je moet alarm slaan.
:24:15
Jij moet op vakantie.
Tot over twee weken.
:24:19
We moeten de schade beperken.
:24:22
Als dit ze afschrikt,
komt dat door jou, Rachel.
:24:27
Heeft er iemand nog vragen ?