:40:04
Ze moeten stoppen.
:40:08
Ik versta je niet. Herhaal.
:40:27
Terry, zeg wat.
:40:30
Hoor je ons ?
:40:34
Ik ga naar beneden.
:40:45
Het komt wel goed.
:40:48
M'n been.
:40:52
Paul, luister.
- Zeg 't maar.
:40:56
Terry is zwaargewond. Gebroken
been, zo te zien. Stuur nu de heli.
:41:02
We sturen de heli nu.
- Stuur meteen de heli.
:41:07
Dat de camera nog werkt.
- Kom op, neem op. Vooruit.
:41:20
Luister. Wacht even.
:41:23
De hufter wil weer praten over geld.
- Geef 'm maar wat ie ervoor vraagt.
:41:34
Hier de reddingshelikopter, ik ben
bij de krater. Kan je me zien ?
:41:41
We zitten op 200 meter, zuidkant.
- In orde, ik zie jullie.
:41:46
Ik laat 'n kabel vallen en trekken
je er dan uit. Begrepen ?
:41:55
Ben jij zover ?
Ik ben heel erg klaar voor.
:41:59
Dat ziet er slecht uit.