:03:24
Marianne!
Marianne, szybciej!
:03:27
- Marianne, musimy już iść!
- Harry, nie możemy wyjść!
:03:30
- Nie możemy wyjść! Jeszcze nie! Nic z tego!
- Natychmiast!
:03:33
- Spójrz na te wyniki, kochanie!
- Zapomnij o wynikach!
:03:36
Juan, Chico, bierzcie co możecie
tak szybko jak możecie!
:03:38
- Gdzie są nagrania sejsmiczne ?
- Nie możemy czekać!
:03:40
Chodź, Marianne!
Szybciej! Chodź!
:03:51
Zobaczę cię w forcie!
:03:53
Chico, pozostań blisko nas, okay?
:03:55
Och, mój Boże!
Szybciej! Wchodźcie!
:03:57
Mam nadzieję że to zrobili.
Mam nadzieję że nic im nie jest
:04:11
Nawet nie widzę drogi,
kochanie!
:04:13
- Nic ci nie jest?
:04:18
Jeśli przedostaniemy się przez to...
:04:19
będziemy mieli parę historyjek
do opowiadania, kochanie.
:04:24
O, cholera!
:04:37
Wydostaniemy się.
Wydostaniemy. Nie martw się.
:04:42
- Marianne?
:04:45
Marianne? Marianne!
:04:49
Marianne! O, Boże!
:04:52
Och, nie! Och, nie!