:37:02
- Chodź, Terry. Czas wziąść leki.
- Dziękuję.
:37:14
Widzieliście to chłopcy?
Widzieliście to?
:37:18
Spodziewałem się przeprosin i sześciopaka
od każdego z was.
:37:21
Szukasz medalu ponieważ
w końcu masz obiekt do pracy, okay?
:37:23
"Okay", Paul? "Okay"?
Pięknie pracuje.
:37:27
Lepiej powinien pracować.
Stracił 15 funtów brzydkiego tłuszczu.
:37:31
- Zbliżenie na lewo.
- Zbliżenie.
:37:33
Mamy drobną aktywność geotermalną
na skraju krateru.
:37:38
Panorama trochę na prawo.
Chciałbym zobaczyć te kopuły lawy.
:37:42
- Spójrz na nie.
:37:47
- Ups.
- Ach.
:37:50
Arcydzieło Terry'ego
to trochę rupieci.
:37:54
Pokaż mi nogę która nie działa.
:37:57
- Houston, mamy problem.
- Przyjąłem. Macie problem.
:38:01
Dlaczego po prostu nie zrzucić skał
na tą cholerną rzecz?
:38:03
Zejdę tam i potraktuję to indywidualnie.
:38:07
No cóż...
:38:09
- Cóż, wróciliśmy.
- Naprawdę łatwe, co nie?
:38:13
- Zawsze.
- Masz to?
:38:20
- W porządku?
- Masz mnie ?
:38:23
- Mam cię.
- Zaczynamy.
:38:26
Od teraz żadnego heroizmu, dobrze?
:38:28
- Paul, Terry schodzi. Słyszysz mnie?
- Schodzisz do kryształowej czystki.
:38:32
Łatwizna.
:38:40
Nie sądzę że to dobry pomysł.
:38:43
- W porządku?
- Tak.
:38:49
Posłuchaj, Terry, dlaczego nie,
:38:54
zapomnimy natychmiast o Spider Legs
i weźmiesz swój tyłek tu z powrotem?
:38:56
- Dobrze?
- Nie ma szansy.
:38:59
Za 450.000$ jakie włożyliśmy w tą bestię,