:25:17
- Que tal uma boa bebida para adultos?
- Excelente.
:25:20
- Óptimo.
- Concordo.
:25:26
Dêem-me só um instante.
:25:30
Julguei que já tinhas partido de férias
para pescar.
:25:33
- Decidi ficar por aqui.
- É o que vejo.
:25:35
A pergunta é: "Porquê?"
:25:38
Porque esta cidade corre riscos.
:25:40
Sou o melhor homem que tens.
:25:44
Uísque.
:25:47
És o melhor homem que tenho.
:25:50
Até compreenderes
que há políticas delicadas envolvidas,
:25:55
para não falar em economias,
:25:57
só irás fazer a estas pessoas
mais mal do que bem.
:26:00
Eu compreendo.
:26:01
- Aqui está.
- O mesmo, por favor.
:26:03
Amanhã vou alugar um helicóptero,
voar à volta da montanha,
:26:06
obter dados espectométricos
e ver quanto dióxido de enxofre há lá.
:26:09
Está bem.
:26:11
A partir de agora, eu é que decido tudo.
:26:14
Se tiver de haver mais reuniões municipais,
eu é que as marco, está bem?
:26:20
Está bem.
:26:45
- Bom dia.
- Bom dia.
:26:49
- Café?
- Sim, por favor.
:26:51
Cappuccino, expresso, café com leite?
:26:53
Pode dar-me um café normal?
:26:56
Claro.