:30:02
un ac de cusut.
:30:04
Il vezi ?
:30:05
E magic.
:30:06
Si are nevoie de un fir de par magic.
Nu doare.
:30:10
Bun.
:30:11
Bine, tine asta, te rog. Multumesc.
:30:13
Sa-mi pun ochelarii.
:30:15
Si facem...
:30:18
asa. Baga-l in ac. Bine. Tu tii asta.
:30:23
Bine ?
:30:24
Uita-te acolo. Si acolo.
:30:27
Mult mai bine.
:30:28
Si facem asa.
:30:32
Bine. Si asa.
:30:37
Merge.
:30:41
Magic.
:30:43
Stiu ca e un oras mic, dar nu mi-as dori
sa locuiesc altundeva.
:30:49
Am crescut aici.
:30:50
Am mers la scoala aici.
:30:53
Te-ai casatorit aici ?
:30:56
Da.
:30:58
Cu Brian.
:31:02
Eram foarte tineri.
:31:05
Nu mai stiu nimic de el de mult timp.
:31:11
De sase ani.
:31:15
Cred ca nici Ruth nu stie unde este,
desi nu accepta asta.
:31:21
Pari sa te descurci bine.
:31:23
Da.
:31:24
A fost greu la inceput. Pentru copii mai ales.
:31:29
Dar suntem bine.
:31:32
Dar tu ?
:31:34
Ai fost casatorit ?
:31:36
Nu.
:31:38
Niciodata.
:31:40
De ce ?
:31:42
Deoarece calatoresc mult.
:31:45
Columbia, Guatemala, Filipine...
:31:48
Mexic, Noua Zeelanda, Noua Guinee.
:31:52
Oriunde exista un vulcan activ.
:31:56
E greu sa-mi intemeiez o familie.