:10:00
A sada, sa oèekivanjima velikih
investicija u na gradiæ od strane...
:10:05
g. Eliota Blera
iz "BLER industrije"...
:10:07
Hoæete li ustati, Eliote?
:10:09
Sledeæe godine biæemo prvi.
:10:12
Ovo æe ti se svideti.
:10:14
Upadaj.
Sjajno je.
:10:16
- Da li je toplo?
- Oh, sjajno je.
:10:22
Da!
:10:23
Oh. Stvarno je vruæe.
:10:27
Pa, valjda se zato ovo zove
topli izvor.
:10:31
Hej!
:10:33
- Zar ovo nije lepo?
- Mmm, vredi zbog ovoga otiæi iz L.A.
:10:37
Da, tako je.
Moda da se preselimo ovamo.
:10:40
Ne verujem.
Poludela bih za nedelju dana.
:10:46
Nije to nita.
Neke ivotinje su ih preplaile.
:10:51
- Deri?
- ta je to, doðavola?
:10:54
Oh, Boe!
:10:57
Zato, svi treba da se lepo provedemo
i uivamo u ovako lepom danu.
:11:05
- Dobro je bilo, mama.
- Gde ti je brat?
:11:07
- Ne znam.
- Ja znam gde je.
:11:09
Gradonaèelnica Vando? Zdravo. Hari Dalton
iz Amerièke Geoloke slube...
:11:13
- Dobar govor, Rejèel.
- Izvinite, gradonaèelnice, gospodo.
:11:15
- Izvinite. Vi ste?
- Hari Dalton.
:11:18
Oh, iz Portlanda. Da, zvao je
va ef i rekao da æete doæi.
:11:22
- Eliote, mogu li te zvati kasnije?
- Naravno.
:11:24
Treba da vam pokaem okolinu.
Jesam li u pravu?
:11:26
- Da li je ovo dobro vreme?
- Uh, da.
:11:31
Samo negde moramo
stati nabrzinu.
:11:34
Dobro. U redu.
:11:41
- ta radimo ovde?
- Ovo æe kratko trajati.
:11:46
Ima li ti dece?
:11:50
Mmm, ne. Nemam.
:11:51
Ima sreæe. Zar ne, mama?
:11:54
Oh, nije, duo.
Divno je imati decu.
:11:57
A ponekad...