:05:01
Fyra år senare
:05:08
Harry Dalton. Lämna ett meddelande.
:05:11
Harry, är du där?
Svara, då. Jag vet att du är där.
:05:18
Nåt är på gång i norra Kaskadbergen,
jag viII att du tittar på det.
:05:22
Kom hit så fort du hör det här.
Ta med packning för ett par dar.
:05:28
Är du verkligen inte där?
:05:40
GEOLOGISKA FORSKNINGSINSTITUTET
VANCOUVER, WASHINGTON
:05:48
-Vad gör du här? Du har ju semester.
-Nåt är på gång i Kaskadbergen.
:05:55
-Du kan visst inte Iåta bli att jobba.
-Du dör inte av Iite semester!
:06:06
-Vad gäIIer saken?
-Vulkanisk aktivitet i Dante's Peak.
:06:14
Du skämtar, va?
:06:19
-Vad tror du om risken för utbrott?
-VäIdigt Iiten.
:06:24
-Vilket djup är det här?
-10-20 km.