:09:04
Det var på tiden...!
:09:07
Det är en stor dag för oss i dag-
:09:12
-och först av aIIt viII jag presentera
Karen Narlington på Money Magazine.
:09:22
Det är en stor ära att få överIämna
denna utmärkelse.
:09:27
Dante's Peak, den näst bästa småstan
att bo i!
:09:45
Tack...Karen. - Tack, Lauren.
:09:51
Vi är väIdigt stolta över vår stad.
Den är vacker, trygg, barnvänlig-
:10:00
-och med framtida ekonomiskt stöd
av EIIiot BIair på BIair Industries...
:10:09
...blir vi etta nästa år.
:10:13
-Hoppa i, det är jätteskönt.
-Är det verkligen varmt?
:10:25
-Det är riktigt hett.
-Det heter ju het käIIa.
:10:33
-Visst är det härligt?
-Bra mycket bättre än Los Angeles.
:10:39
-Ska vi flytta hit?
-Jag skuIIe inte stå ut en vecka.
:10:46
De blev nog bara skrämda av nåt djur.
:10:57
Ha nu riktigt trevligt
och njut av det vackra vädret!