:30:04
TiII en förtroIIad synåI måste man ha
ett förtroIIat hårstrå. Mums fiIIibabba.
:30:10
HåII den, så tar jag på glasögonen...
:30:15
Så trär vi på hårstrået... HåII den.
:30:27
Och sen gör vi så här...
:30:36
Det fungerar...! Den är förtroIIad.
:30:42
Jag skuIIe inte kunna tänka mig
att bo nån annanstans.
:30:47
-Jag växte upp här, gick i skolan här.
-Och gifte dig här?
:30:54
Ja... Brian.
:31:01
Vi var aIIdeles för unga.
Jag har inte hört av honom på Iänge.
:31:10
Sex år.
:31:14
Jag tror inte ens att Ruth vet
var han är.
:31:19
Du tycks klara dig bra.
:31:24
Det var jobbigt i början, särskilt
för barnen, men vi har det bra.
:31:30
Du, då? Har du varit gift?
:31:35
Nej, aldrig.
:31:39
-Hur kommer det sig?
-Jag reser ju mycket.
:31:43
Colombia, Guatemala, Filippinerna.
:31:47
Mexiko, Nya Zeeland, Nya Guinea...
ÖveraIIt där vulkanerna är bråkiga.
:31:55
Då är det svårt att sIå sig ner
nånstans.
:31:59
-Var det nära nån gång?
-Ja, en gång.