:45:01
-Vi måste ändå äta middag ihop.
-Okej, EIIiot.
:45:22
-Vad blir jag skyldig - 10 doIIar?
-20.
:45:41
-Har du vägarna förbi Portland?
-Nej, jag har fuIIt upp.
:45:48
-Vad gör du när du viII ha roligt, då?
-Ha roligt, vad är det?
:45:54
Det är när man inte har två barn,
ett företag och en stad att sköta.
:46:02
-Jag viII bara tacka för gästfriheten.
-Det var bara trevligt.
:46:08
-Ni är nog bara glad att vi åker hem.
-Ja, vår närvaro skadar ju ekonomin.
:46:22
Det är sent och jag måste
Iåta barnvakten gå hem.
:46:27
Jag gör dig säIIskap.
:46:31
-Det är din tur.
-Fortsätt utan mig.
:46:38
Hur dags åker du?
:46:43
-KIockan sex.
-Jag skuIIe vilja att du stannade.
:46:47
Var inte orolig. Dreyfus hade rätt,
vi behöver egentligen inte vara här.
:46:54
Vi kan håIIa koII på berget i Portland.
:46:58
Jag skuIIe ändå vilja att du stannade.