Knockin' On Heaven's Door
prev.
play.
mark.
next.

:40:03
That's difficult... I don't want to decide.
:40:07
Let's do it this way: You pick a number from
my list and I pick one from yours.

:40:12
- Okay. Who starts?
- You!

:40:15
You have twenty... then I take number...
:40:19
One! I take number one!
:40:24
That's the Cadillac for my mother.
:40:26
- "Cadillac for your mother"?
- Yes.

:40:29
A Cadillac Fleetwood -
like the one Elvis bought for his mother.

:40:34
My mother is the biggest Elvis fan in the world.
:40:39
When I was a small boy I was sitting in front of the TV
with my mother, when we saw it.

:40:47
My mother was sitting there and she cried.
:40:52
And since then it was my biggest wish
to buy one for her, too.

:40:58
But I never had the money...
:41:02
That is a good wish
:41:07
I like it.
:41:12
Now it's your turn. Pick a number.
:41:16
You had eight - so I take seven -
:41:18
No, I'll take number one, too.
:41:23
Can't we pick something else?
:41:37
That's your wish?
:41:39
Your number one wish?
:41:41
Yes, it's not as good as the
Cadillac for your mother, but...

:41:45
"Fuck two women at once".
:41:47
No: "Sleep with them"!
:41:48
"Fuck"! - You want to "fuck" them.
:41:52
- That's how you say it in your language!
- That's how you say it in every language!

:41:56
"To sleep": That is to close your eyes
and turn around.


prev.
next.