:47:07
Scheisse, die Bullen.
:47:09
- Was ist denn hier los?
- Keine Ahnung.
:47:23
Die Diskothek "La Belle" bot in den Morgenstunden ein Bild des Grauens.
:47:28
Die Explosion, die das gutbesuchte Tanzlokal kurz nach Mitternacht erschütterte...
:47:32
...hat bislang 2 Todesopfer gefordert, darunter auch ein US-Soldat.
:47:37
Über 200 Menschen wurden zum Teil schwer verletzt.
:47:40
Ein Sprecher der US-Regierung mutmasst,
:47:43
dass aus Ost-Berlin eingeschleuste Libyer dafür verantwortlich seien.
:48:01
Wo geht ihr jetzt rein, Hagbard?
:48:03
Wir sind jetzt bis an die Pforte des Rechners gekommen.
:48:07
Jetzt fordert er mich auf einzuloggen.
:48:10
- Dafür braucht man ein Passwort?
- Richtig.
:48:14
- Woher habt ihr das?
- Betriebsgeheimnis.
:48:17
Aha. Ihr wisst, dass es inzwischen empfindliche Strafen gibt.
:48:20
- Habt ihr keine Angst...
- Nein.
:48:24
Gut. Wie gehts jetzt weiter?
:48:26
Wie kommt man an die Brennstäbe ran?
:48:29
Also, zuerst kann man sich in dem Rechner etwas umkucken. Und dann...
:48:32
- Dann gehts gar nicht mehr weiter.
- Warum nicht?
:48:35
Weil man in der Anlage nicht so einfach rumfuhrwerken kann.
:48:39
Also gut. Ich frage mal so.
:48:42
Wie schwer ist es für einen findigen Hacker...
:48:45
...die Steuerungsanlagen einen Kernkraftwerkes zu manipulieren?
:48:50
Ihr habt doch die Brennstäbe rauf- und runterfahren lassen. Richtig?
:48:54
Blödsinn, wer sagt denn sowas?
:48:56
Also, im Prinzip ist das ganz einfach.
:48:58
- Was erzählst du denn da!?
- Lass mich doch mal..