:06:08
Espera en la fila.
:06:11
¿Me van a dejar aquí
con estos locos?
:06:35
Muchos opinaban que la puerta
estaba mejor que adentro.
:06:39
lntentaríamos
todo para entrar.
:06:42
Mark era el de la puerta pero
el club era de Steve Rubell...
:06:46
-...y era su puerta.
-No entras con esa chalina.
:06:50
Pareces un imbécil.
:06:53
Se aseguraba que sólo
entrara la gente correcta.
:06:57
Vete a casa, lo siento.
:06:59
No.
:07:01
-¡Vamos!
-El de allá.
:07:09
-Con permiso.
-Te señaló.
:07:15
-Muy bien, sólo tú.
-¿Qué?
:07:18
-¿Qué?
-Sólo tú, él no.
:07:21
-Es mi amigo, no puedes...
-Chicas, para atrás, por favor.
:07:26
Para atrás, por favor.
Háganse para atrás.
:07:30
¡Dios mío!
:07:33
No seas tonto, entra tú.
:07:35
-No me esperen.
-Bien, muchachos, entren.
:07:42
Vamos, vamos.
:07:46
¡Quítame las manos de encima,
imbécil!
:07:52
-¡Vete al infierno!
-Lo siento, chico.
:07:56
-¿Qué?
-Con esa camisa, no.