54

:00:23

Oli kuohuvan 70-luvun loppu.

:00:26

Lama, pitkät jonot asemalla,
lranin panttivankikriisi.

:00:32

Ihme, että muistan siitä mitään.

:00:35

Ne ovat kuin väläyksiä toisen
elämästä. Niitä yhdistää yksi mies.

:00:46

Steve Rubellilla oli unelma
maailman parhaista bileistä -

:00:50

jotka kestäisivät ikuisesti.
Hän teki fantasiasta todellisuutta -

:00:55

jossa 80-vuotias diskokuningatar
tanssi aamuun asti.

:00:59

Jossa mallit ja mekaanikot,
putkimiehet ja prinssit tapasivat.

:01:04

Siellä ei luokiteltu ketään.

:01:08

Siellä ei ollut sääntöjä.

:01:24

Vuonna 1979 olin 19-vuotias,
eikä minulla ollut mitään.

:01:29

Isä sanoisi,
että enemmän kuin hänellä.

:01:32

Minulle autojen tankkaaminen,
samoissa räkälöissä istuminen -

:01:38

ja samojen mimmien
iskeminen ei ollut hauskaa.

:01:50

Joko sinulta tuli?
-Anteeksi.

:01:55

Anteeksi, mutta sinä olet niin...