1:08:07
Vuosikymmen alkaa suukolla.
-Mikä olisi sen parempaa?
1:08:11
Tuon aukon paikkaaminen.
-Minä ensin!
1:08:15
Minun vuoroni! Pallo tänne!
1:08:33
Totta kai olet listalla.
1:08:40
Mitä tämä on?
1:08:42
Puuttuvat rahat. Minä otin ne.
1:08:47
Mitkä rahat?
-Anthonyn.
1:08:51
Hellyttävää. Gregillä on onnea,
kun on tuollainen ystävä.
1:08:58
Tiesitkö siitä?
-Tiesin.
1:09:02
Näen kaiken, mitä täällä tapahtuu.
Luulet vain, etten katso.
1:09:07
Hän ei olisi ottanut rahoja,
jos olisi päässyt baarimikoksi.
1:09:12
Hän on hyvä tyyppi,
joka luuli jäävänsä nisseksi.
1:09:16
Varmaan.
-Voisitko armahtaa hänet?
1:09:23
Haluatko, että teen
hänestä baarimikon?
1:09:31
Olen ihan liian kiltti.
Ihmiset käyttävät sitä hyväkseen.
1:09:37
Kiitos, Steve.
-Älä kerro hänelle. Kerron itse.
1:09:44
Miksi kaikki hempeilevät
tähän aikaan? Vihaan joulunpyhiä.