54

:12:01

… kako je išao u Diskoteku 54 prošle noæi.

:12:04

Diskoteka 54? To je ona velika dikoteka o kojoj svi prièaju.

:12:07

- Gde sve zvezde idu.
- Da, tata, treba da vidiš to.

:12:10

Hej, video sam zvezdu jednom--
Boba Houpa.

:12:12

- Jesi li ga video tamo?

:12:15

Hvala za uspomene, tata,
ali ovo nije šou iz Korejskog rata.

:12:18

Da..

:12:28

- Šta još, Šejn?
-Pa, išao sam na balkon.

:12:31

Bilo je prilièno…

:12:37

Bilo je prilièno… mraèno.

:13:16

Devojka koja me šiša
je imala deèka èija sestra
je vodila knjige za Stiva Rabela…

:13:19

…i sredila mi je razgovor.

:13:22

Stiv Rabel,obièan deèko iz Bruklina koji je poèeo voðenjem nekoliko restorana…

:13:27

…je sada bio na vrhu sveta.

:13:29

On je tamo napolje na hodniku, ako želiš da vidiš sam.

:13:31

- On je predivan? – On je predivan.. Vidi sam.

:13:34

Upozorili su me da Stiv ne zapošljava nikakve budale,

:13:36

i treba da budem oprezan zato što on može pitati neka lukava pitanja.

:13:40

- Koliko je dva plus dva? -Uh?

:13:42

Biæeš u redu.
U pravu si, on je predivan.

:13:45

Uði.

:13:48

Gde mali zli barmeni idu, ako ne odu prvo u pakao?

:13:51

- Ksenon.
- Taèno. Sudbina gora od smrti.

:13:54

Tako, od veèeras, novi barmen æe biti ….