:48:00
A jövõ hetemnek annyi.
:48:02
- Tényleg?
- Tényleg.
:48:04
Ne bámulj rám úgy.
:48:09
Nem is téged bámullak.
:48:28
Hé, add ide!
:48:31
Ne csináld!
:48:32
- Mindenben segíteni akarok nektek...
- Nem csak nyalakodni szeretnél?
:48:36
- lzgatni akarsz?
- Nem, csak fõzni.
:48:39
- Mondd újra.
- Mit?
:48:41
Hogy nyalakodni szeretnék-e.
:48:48
Eressz!
:48:55
Csak egy kanálértjöttem.
:48:59
Kanálért.
:49:09
Hagyd abba, te féltékeny állat!
:49:12
Féltékeny állat!
:49:14
Menj a francba!
:49:16
Nem csináltunk semmit!
:49:18
Na ne mondd!
:49:20
- Nem történt közöttünk semmi.
- Sóder!
:49:24
Greg, édesem.
De hiszen Shane-rõl beszélünk.
:49:27
Mintha a testvérünkel csinálnám.
Hogy lehetsz ilyen hülye?
:49:31
- Rajtakaptalak.
- Féltékeny õrült vagy.
:49:34
Majd elmúlik neked,
ha többé nem leszek itt.
:49:37
Fenyegetsz?
:49:38
Megmondtam mielõtt összeházasodtunk,
nem vagyok a rabszolgád.
:49:43
- Nem fojtjuk meg egymást, igaz?
- lgaz.
:49:47
Megbeszéltük. Emlékszel?