:30:05
Heb jij deze baan via seks gekregen?
- Mijn baan? Kom nou.
:30:18
Hou dat doorzakken wat binnen de
perken, anders raak je je baan kwijt.
:30:23
Dat spul gebruik ik niet.
- Dan kom je weer 'n beetje op niveau.
:30:29
Dan lijk je net Stevie.
:30:42
Goed zo.
:30:45
Steve kon 'n irritante klootzak zijn.
:30:49
Hij schrapte m'n vrienden
zodra ik weg was.
:30:52
Kijk nog's. Shane O'Shea heeft ons
uitgenodigd. Hij werkt hier.
:30:57
Ik legde ze uit dat Steve vaak
zulke wrede spelletjes speelde.
:31:01
Maar waarom?
Met zoveel macht hoefde dat toch niet.
:31:07
Daar was hij heel vreemd in.
Soms liet hij de club bijna leeg.
:31:11
Buiten waren duizend mensen,
en binnen hooguit honderd.
:31:17
Shane, daar heb je Billie Austin.
:31:21
Wat doet die?
:31:23
Ze kent iedereen.
Vooral iedereen uit de muziekwereld.
:31:28
Je moet me helpen. Ze gebruikt coke.
- Wil je haar ontmoeten?
:31:49
Dank je. Diana heeft
m'n laatste coke opgemaakt.
:31:54
Een platenartieste...
:31:57
Anita maakt ook platen, weet je.
- Fantastisch. Op welk label?