:44:09
Wat we dan nodig hebben, is uitstraling.
:44:12
Als je naar Studio 544 wilt, heb je de
juiste uitstraling nodig, in je gezicht.
:44:18
Dus let goed op mij,
want dit is belangrijk.
:44:22
Een, twee, drie, vier en kom op
met die blik. Een, twee, drie!
:44:29
Denk aan je uitstraling.
:44:32
Dat heeft geen uitstraling.
Vooruit, laat zien wat je hebt.
:44:48
Denk aan Travolta. Ga door.
:44:53
Ga door.
Ik moet even wat inspiratie opdoen.
:44:57
Shane, geef me alsjeblieft
wat inspiratie.
:45:18
Blijf van m'n vrouw af.
- Doe niet zo gek, Grego.
:45:22
Bedankt, ik had zo'n honger.
:45:27
Blijf je nog voor de Busto-dans?
- Helaas, ik moet nog wat doen.
:45:34
Laat's zien hoe je zo'n split doet.
- Ik niet, Mario. Doe jij't maar.
:45:40
Ik laat je even alleen
en kijk wat er gebeurt.
:45:44
Heb je je pijn gedaan?
- Een beetje.
:45:46
Beweeg je niet, ik haal wat ijs.
- Het spijt me.