1:23:02
Ik vind je aardig en we komen
nou eenmaal uit Jersey.
1:23:08
Dat klopt.
1:23:14
Vrienden?
1:23:20
Vrienden.
1:23:30
De belastingdienst en de F.B.I. vielen
de populaire club 544 binnen...
1:23:34
Zo eindigde mijn decennium. Terwijl
Steve in de cel zat, veranderde er veel.
1:23:39
Grote bedrijven namen de clubs
in New York over, op hun manier.
1:23:44
Veilig en saai.
De vrijheid was weg.
1:23:49
Ik bleef Julie zien. Ze ging naar
Hollywood en speelde mee in 'n film.
1:23:56
Greg en Anita zag ik niet. Te veel
herinneringen. Ze waren nog samen.
1:24:03
Anita nam een te gekke LP op, maar
sommigen vonden't te veel disco.
1:24:09
Ik studeerde overdag en's avonds
was ik manager in 'n restaurant.
1:24:14
Met m'n vader ging't ook weer beter.
Ik zag hem en m'n zusjes iedere week.
1:24:21
Toen ik van Steve's welkomstparty
hoorde, kon ik't niet laten.
1:24:38
Met proeftijd, was Greg weer
op't rechte pad en had 'n goeie baan.