:07:07
Quizás deberíamos romper con
nuestras novias también.
:07:10
Eso seria bueno. Tendríamos todo
el verano para andar por ahí solos.
:07:14
Fiestas y estar con cualquier chica
que veamos, hombres...
:07:17
...Sin nuestras tontas novias
estándonos detrás.
:07:19
- Seh, hombre. ¡Apestan!
- Eso es lo que les digo.
:07:22
- ¡Apestan!
- ¡Eso es lo que les digo!
:07:23
Tienes razón, Dex, hombre.
:07:27
- ¡Beth, básame el culo!
- ¡Si bebe, si!
:07:32
Esto es brillante, hombre.
Tan buena idea.
:07:35
- Mike Dexter es un Dios.
- ¡Mike Dexter es un modelo de hombre!
:07:42
Mike Dexter es un idiota.
:07:56
Desde la pasada década,
él hizo un hobby de mi dolor.
:08:01
Prueba "A":
Mi proyecto de ciencia de octavo grado...
:08:04
...un bosque lluvioso funcionando...
:08:06
...que Mike lanzo
desde la ventana del tercer piso.
:08:09
Aquí no llueve más.
:08:12
Prueba "B":
Un ojo parcheado que use por un mes...
:08:17
...después de que Mike me
pegara con un palo sin querer.
:08:20
Mis padres me llevaron a
un festival de cine 3-D.
:08:23
Y no pude ver la tercera dimensión.
:08:25
Y por supuesto, ¿Como puedo olvidar
el incidente con el budín?
:08:29
Se que nadie lo olvido.
:08:31
Bueno, señores, esta noche
Mike Dexter conocerá la humillación.
:08:35
Esta noche, Mike Dexter
conocerá el ridículo.
:08:38
Esta es la noche
de mi revancha.
:08:42
Esta noche es nuestra noche de
la Independencia.
:08:47
¿Hola?
Sacate esto de tu cabeza.
:08:50
Estas actuando como... miren,
deberíamos revisar el plan otra vez.
:08:55
De acuerdo.
Esperaremos...
:08:57
...detrás de la casa de la piscina,
justo aquí.
:08:59
Este soy yo,
tú eres Grand Moff Tarkin...