:36:09
Bueno, ¿Lo hiciste o que?
:36:13
Hombre, lo haremos. Lo prometo.
:36:16
Pero su padre tiene nuestros
tickets para ver Pearl Jam
:36:19
Así que lo haremos después del concierto.
:36:21
Creo que Beth puede besarte el culo.
Vamos.
:36:24
Mike, a veces decimos cosas que no queremos.
:36:30
- Bueno, ¿Cuando es el concierto?
- En agosto.
:36:36
Ustedes muchachos apestan.
:36:38
- Pero tiene muy buenos asientos.
- ¡Lo negociaremos con el eventualmente!
:36:50
Si me preguntas, nunca los he visto
juntos en el primer lugar.
:36:54
Seh. Tu y yo, ambos
:36:58
- ¿Que?
- Bueno, se porque empecé a salir con el.
:37:02
Lo que no se es porque lo hice
por tanto tiempo.
:37:07
Es solo que... Dios, al principio,
era todo tan increíble.
:37:11
Y, digo,
como en mi vieja secundaria...
:37:14
...Fui siempre así de pequeña,
bueno, nadie.
:37:17
Y luego vine a Huntington
primer año...
:37:20
...y Mike Dexter
quería salir conmigo.
:37:24
Y todo lo repentino, fue como, tu
sabes, "La pequeña Chica Popular."
:37:29
Se que suena imperfecto,
pero se sentía bien.
:37:34
Es la primera vez que me siento
popular en toda la vida.
:37:37
Por favor. Fue la primera vez
que tuve un novio.
:37:40
No entiendo
Digo, ¿Que sucedió?
:37:44
Nada.
:37:47
Veras, ese es el problema porque Mike
es el mismo tipo que era antes.
:37:51
Sabes, el tipo tonto,
manejando a través de la ventana...
:37:54
...molestando a los alumnos mas chicos.
:37:56
Seh. Escuche que hace eso.
:37:59
Y por que tan solo no,
tu sabes, ¿Rompiste con él?