:55:12
C'est la merde, Henry!
:55:16
Elle a des cassettes.
:55:18
Qui a des cassettes?
:55:20
Cashmere, La pute au sechoir.
:55:22
ELLe va Les passer demain
a sa conference de presse.
:55:26
Previens Jack et Susan
:55:29
et rappLique a Mammoth FaLLs.
:55:49
LL faut que je te Laisse.
Ne quitte pas.
:55:52
Le nouveau membre de L'equipe
de natation veut te parLer.
:55:56
SaLut, mon Jackie!
:55:58
Bravo, tu as reussi!
:55:59
On est fiers de toi.
:56:02
Les ragots habitueLs d'une campagne...
:56:06
C'est urgent.
:56:08
On te rappeLLe, je t'aime aussi.
:56:12
Qu'y a-t-iL?
:56:13
Je viens de parLer a Libby.
:56:14
Cashmere a un enregistrement
:56:17
de vos conversations teLephoniques,
qu'eLLe va passer demain.
:56:25
Pardon...
:56:27
C'est grave?
:56:28
Je ne sais pas.
:56:30
Tu nous excuses?
:56:40
II fait froid,
mais les gens sont sympathiques...
:56:44
Avec cette coiffure,
eLLe a L'air pLus doux.
:56:47
Je preferais ses cheveux Longs.
:56:50
Venez avec nous et vous verrez
:56:53
que c'est l'avenir
qui interesse les gens.
:56:55
LL a grossi.
:56:57
Et iL fait du jogging!
:56:59
Ce qu'iL doit manger!