:34:00
pour aider son beau-frere,
iL peut pas etre president.
:34:05
C'est peut-etre une ordure.
:34:07
OubLie ce que tu croyais qu'iL etait.
Apprends qui iL est.
:34:21
Fais tes bagages.
:34:26
Nous sommes dans Les Limbes.
:34:29
Nous sommes hors du courant dominant.
:34:34
Nous sommes au purgatoire.
:34:37
Nous sommes perdus.
:34:39
Ferme-La, Libby ou je me tue.
:34:44
Nous testons nos Limites.
:34:46
Nous touchons Le fond.
:34:48
Tu connais Les paroLes du "Limbo Rock"?
:34:51
"Jusqu'ou descendras-tu?"
:35:00
Pourquoi Le rencontrer ici
pLutot qu'a son bureau?
:35:03
LL n'y a pas de micro
:35:06
et je revais de voir cet hoteL.
:35:10
Oui, j'ai cru qu'avoir un gouverneur
:35:13
comme beau-frere, ca m'aiderait.
:35:16
Mais Mr Le Vertueux
m'a pas fait de cadeau.
:35:19
CLearwater est une affaire regLo.
:35:24
QueLLe ironie
si on L'epingLe pour ca.
:35:27
LL ignorait
que vous avez engage sa femme?
:35:32
LL en savait rien du tout.
:35:36
Merci, nous vous sommes
tres reconnaissants.
:35:42
Comment iL aurait su?
LL etait toujours a moitie defonce.
:35:46
Defonce?
:35:50
J'ai peut-etre eu tort de dire ca
a L'equipe de St Freddy.
:35:57
Defonce a quoi?