:56:02
J'aime cette chanson.
:56:04
Le Sud, c'est Les deux WiLLiams:
Hank et Tennessee.
:56:13
Je demissionne de La campagne.
:56:20
Je n'accepte pas ta demission.
:56:23
Je ne me sens pLus a L'aise La-dedans.
:56:26
Dans quoi?
:56:27
Ce metier.
:56:31
Richard revient avec nous.
:56:33
Je Lui confie La responsabiLite
de La campagne.
:56:37
Je reprendrai Daisy,
si eLLe veut.
:56:39
- LL s'agit pas de ca.
- De quoi, aLors?
:56:43
De Libby.
:56:45
Tu as echoue a son examen.
:56:46
Je viens de Le reussir.
QueLLe note tu me donnes?
:56:50
Sans sa mort...
:56:52
j'aurais divuLgue Le dossier
avec remords,
:56:55
mais j'aurais eu tort
de pas Le faire.
:56:58
Ce que je viens de faire,
j'ai eu tort de Le faire.
:57:01
Si Picker etait reste candidat,
un jour, Le parti couLait avec Lui.
:57:06
Pousse de La faLaise par qui?
:57:08
C'est aussi subtiL que chercher
:57:10
combien d'anges tiendraient
sur une tete d'epingLe.
:57:14
Tu decouvres qu'on joue un jeu brutaL
et tu te degonfLes?
:57:18
Je te connais trop pour Le croire.
:57:22
C'est Le prix a payer pour diriger.
:57:25
Meme LincoLn a fait La pute
avant d'etre president.
:57:29
LL a baLance son baratin
et ses risettes de pauvre paysan.
:57:33
LL L'a fait pour avoir un jour La chance
:57:36
de faire appeL a ce qu'iL y a
de meiLLeur en nous.
:57:40
La, Le baratin s'arrete.
:57:43
La, iL s'agit de faire de son mieux
pour Le bien de tous.
:57:47
Tu sais que c'est un jeu
ou iL y en a beaucoup
:57:51
qui, au contraire, sont prets
a vendre Leur ame, a ramper,
:57:55
a mentir, a jouer sur Les peurs.
:57:58
Pour rien. Juste pour gagner.