:54:01
TONY, WHAT CAN I SAY?
:54:03
THANK YOU...
THANK YOU.
:54:06
YEAH. SURE.
:54:09
ALL RIGHT, TONY.
:54:11
SEE YOU, MAN.
:54:12
SEE YOU LATER, MAN.
:54:13
GOOD LUCK WITH THAT.
:54:16
RIGHT, SHERIFF.
:54:17
SHE'S PRETTY UPSET.
:54:18
GO TALK TO THE FIRM.
:54:23
WELL...
QUITE A PARTY.
:54:30
SO WHAT ARE
YOU GOING TO DO,
:54:33
GO BACK TO YOUR HOTEL?
:54:34
OH...YES.
:54:35
GOT TO CALL PANANG,
GIVE THEM THE GOOD NEWS.
:54:37
THAT'S RIGHT.
:54:38
SO I GUESS LEW'S GOING
TO BE OK, THEN, HUH?
:54:42
WHICH MEANS, YOU KNOW...
:54:44
YOU'RE OFF THE HOOK?
:54:47
I'M OFF THE HOOK,
HUH?
:54:49
GOOD NIGHT.
:55:30
[GASPING, SHIVERING]
:55:57
Man: JAFFE, I WANT A FOLLOW-UP
:55:59
ON THE CANARSIE FIRE.