:08:02
Så, er det etja eller et nej?
:08:05
- Selvfølgelig. I orden.
- Godt.
:08:09
Fedt.
:08:10
Jeg vil tage Warren med ind.
:08:12
Vi... vi ses i skolen.
:08:15
Fedt. Vi ses i skolen.
:08:18
Fra det øjeblik,
:08:19
så fyrene i skolen
mig i et helt andet lys.
:08:23
Du er en forpulet løgner.
:08:25
Forventede du, at vi skulle tro på,
:08:27
at du tagertil skolefesten
med Mary?
:08:29
Hvad er så sindssygt ved det?
:08:31
Åh, jah, beskidte hund,
og jeg tager derhen med Cyndi Lauper.
:08:35
Hvad blev der af Woogie?
:08:36
Hun sagde, hun slog op med ham,
:08:38
at han var ved at blive
underlig overfor hende.
:08:40
Jeg vil vædde 20 dask på,
at du erfuld af lort.
:08:43
Hvorfor ikke sige 100?
:08:44
- Fedt nok.
- Jeg er med.
:08:46
Også mig.
:08:48
(# Marys Prayer af Danny Wilson)
:09:08
Jeg har allerede
betalt ham nok penge.
:09:10
Jeg betaler ikke, førjobbet er udført.
Han kan kysse mig i røven!
:09:14
Hvad helvede vil du?
:09:21
Jeg er Ted Stroehmann.
Jeg er herfor at hente Mary til skolefesten.
:09:25
Skolefest? Mary gik til skolefesten
for 20 minutter siden med Woogie.
:09:29
Woogie?
:09:31
Woogie!
:09:32
Åh.
:09:34
Jeg ser.
:09:37
Charlie, du er så led!
:09:39
Dette er Mary stedfar Charlie.
Jeg er Sheila, hendes mor.
:09:43
Ted, tag dig ikke af
noget som helst, han siger.
:09:45
Han er en spøgefugl.
:09:46
Meget morsomt.
:09:49
Jeg laver bare lidt sjov med fyren.
:09:51
Det er skolefestsaften.
Woogie har humoristisk sans.
:09:56
Åh, hey. Hej, Warren.
:09:58
Hør her, når han først
får gang i det der MTV,