:23:01
ruller jeg hen over dig, store fyr.
:23:04
Okay.
:23:22
Healy, din hund.
:23:24
Sully!
:23:26
Se bare dig.
:23:27
Din varme lort, du serforpulet sej ud.
:23:30
Hey. Hey, gode kammerat.
:23:33
Bider han?
:23:34
En lille smule.
:23:35
Hop ind.
:23:39
Her er den information, du spurgte efter.
:23:41
Tak.
:23:43
Jah, du burde takke mig.
:23:44
Den pige var ikke let at finde.
:23:46
Narrede hun noget
forsikringsspæk ud af dig?
:23:49
Neej. En eller anden fyr
gav mig nogle penge
:23:51
til at opsøge hans skolekæreste.
:23:54
Forfølger, hva'?
:23:56
Yep. Massiv.
:24:26
Det ser ud til, vi harfundet din Mary, Ted.
:24:29
Ægtemand... negativ.
:24:32
Børn og en labrador,
:24:34
negativ.
:24:36
Tæt lille pakke,
:24:37
bekræftet.
:24:47
God morgen, Magda.
:24:49
- Hej, dukke. Du er i mit lys.
- Undskyld.
:24:53
Har du været ude hele natten igen?
:24:55
Det kan du bande på,jeg har.
:24:57
Dette er et vigtigtjob,
naboovervågning.