:17:04
Κουράγιο, Τεντ.
:17:07
Είναι σαν να βγάζεις ένα τσιρότο.
:17:16
Αιμορραγεί!
:17:19
Κάντε όλοι στην άκρη, παρακαλώ...
:17:25
Αυνανιζόταν!
:17:27
Κάντε στην άκρη. Είναι σοβαρό.
:17:34
Είσαι καλά, Τεντ;
:17:42
Τεντ, είσαι καλά;
:18:05
Το σχολείο τέλειωσε
μετά δυο μέρες...
:18:07
Πρόβιντενς, Ροντ 'Αιλαντ 1998
:18:10
Ο πατέρας της πήρε
μετάθεση τον Ιούλιο...
:18:14
Δούλεψα όλο το καλοκαίρι
για να ξεχρεώσω...
:18:19
Δεν την είδα ξανά.
:18:22
Κι αυτό συνέβη...
Πριν 13 χρόνια.
:18:28
Είναι πολύ ενδιαφέρον.
:18:30
Ξέρω ότι δεν είναι
κάτι που ξεχνιέται...
:18:33
αλλά μάλλον απώθησα
αυτή την ανάμνηση...
:18:38
Γιατί οδηγούσα στην Εθνική
την περασμένη βδομάδα...
:18:42
κι άρχισα να σκέφτομαι
τη Μαίρη.
:18:44
Ξαφνικά μου κόπηκε η ανάσα.
:18:48
'Ενιωθα ότι πεθαίνω.
:18:51
Βγήκα από τον δρόμο
και σταμάτησα...
:18:55
'Ηταν μάλλον χώρος ανάπαυσης.
'Ετρεμα.