:08:03
Akkor igent mondtál, vagy nemet?
:08:06
- Naná. Szívesen.
- Rendben.
:08:10
Remek.
:08:11
Én most visszaviszem Warren-t.
:08:13
Jó... akkor találkozunk a suliban.
:08:16
lgen. A suliban látjuk egymást.
:08:19
Ettõl a perctõl kezdve,
:08:20
a srácok az iskolában egész
másképp álltak hozzám.
:08:24
Hülyének nézel minket?
:08:26
Azt hiszed elhisszük, hogy
:08:28
épp te leszel az,
akivel Mary a szalagavatóra megy?
:08:30
Miért, olyan hihetetlen ez?
:08:32
Jól van te marha,
én pedig Cyndi Lauper-el megyek.
:08:36
Mi történt Woogie-val?
:08:37
Azt mondta, szakított vele,
:08:39
furán kezdett viselkedni.
:08:41
20 dollárt teszek rá, hogy
baromságot beszélsz.
:08:44
Miért nem 100-at?
:08:45
Jól van.
:08:46
Benevezek.
:08:47
Én is.
:09:09
Már éppen eleget adtam,
elég pénzt fizettem neki.
:09:11
Egy vassal sem többet, amíg nincs kész.
Kinyalhatja a seggemet!
:09:15
Mi a francot akarsz itt?
:09:22
Ted Stroehmann vagyok.
Maryért jöttem, szalagavatóra megyünk.
:09:26
Szalagavatóra? Mary már elment
20 perccel ezelõtt Woogie-val.
:09:30
Woogie?
:09:32
Woogie!
:09:33
Aha.
:09:35
Értem.
:09:38
Charlie, miért vagy ilyen rémes!
:09:40
Ez Charlie, Mary mostohaapja.
Én Sheila vagyok, az anyja.
:09:44
Ted, nem kell komolyan venni
semmit, amit mond.
:09:46
Csak hülyéskedik.
:09:47
Nagyon vicces.
:09:50
Hát, miért ne húznám
egy kicsit fel a srácot.
:09:52
Ma lesz a szalagavató.
Woogie-nak van humorérzéke.
:09:57
Jól van. Szia Warren.
:09:59
Ha egyszer belemélyed abba az MTV-be,