:21:00
Waar is ze gebleven ?
- Verhuisd naar Miami.
:21:05
Zoek 'r dan op.
:21:06
Heb ik een keer gedaan.
Geheim nummer.
:21:10
Eén hobbeltje, en je geeft 't op ?
:21:13
Na die 13 jaar denkt ze vast
dat ik een stalker ben.
:21:18
Laat 't door een detective doen.
Daar merkt ze niets van.
:21:23
Nee, dat is veel te eng.
:21:26
En ze heeft vast 'n gezinnetje.
:21:28
Meisjes als Mary blijven niet alleen.
:21:33
Ik weet wat.
:21:36
Bij ons werkt ene Healy.
:21:38
Onderzoekt verzekeringsfraude.
Een terriër; hij komt vaak in Miami.
:21:44
Hij gaat ver,
maar hij doet wat ie belooft.
:21:52
Ik hoor dat je
een schoolvriendin zoekt.
:21:59
Leuk. Ik trap er niet in,
maar 't is leuk.
:22:03
Je trapt er niet in ?
:22:05
Ik schiet graag uit de heup.
:22:11
Kaarten op tafel.
:22:18
Zeg 't maar.
:22:19
Had je 'r met kind geschopt ?
:22:23
Ze chanteert je, hè ?
:22:25
Chanteren ? Nee.
:22:28
Ze moet dood, hè ?
- Dood ?
:22:31
Dat meen je niet, hè ?
:22:34
Dit is echt geen normale
stalker-zaak.
:22:37
Ik ben dus geen stalker.
We zijn vrienden.
:22:41
Ja, hoor.
:22:43
Daarom staat ze niet in de gids
en hoor je al 13 jaar niets van haar.
:22:49
Je bent goed.
:22:51
Jij komt er wel.
:22:53
Weet je wat ? Laat maar zitten.
:22:57
Goed, ik doe 't.
:22:59
Maar als zij gemold wordt,
ben jij dus de sigaar.