:23:22
Healy, ouwe gabber.
:23:27
Kijk jij nou.
- Je bent opeens een kanjer.
:23:32
Braaf.
:23:33
Bijt ie ?
- Een beetje. Stap maar in.
:23:40
Dit is je info.
- Bedankt.
:23:43
En terecht.
Ze was moeilijk te vinden.
:23:47
Verzekeringsfraude ?
:23:50
Een knul wou z'n schoolvriendin
terugvinden.
:23:54
Een stalker, dus.
:23:56
En niet zomaar een.
:24:27
Daar is je Mary, Ted.
:24:30
Echtgenoot: geen.
:24:33
Kinderen en labrador: geen.
:24:36
Strak moppie:
:24:38
Ja, dus.
:24:47
Dag, Magda.
:24:49
Je staat in de zon.
- Sorry.
:24:54
Weer de hele nacht buiten ?
:24:56
Reken maar.
Buurtwacht is belangrijk.