Torrente, el brazo tonto de la ley
prev.
play.
mark.
next.

:18:07
You broke the bridge.
:18:08
Me? No!
:18:09
I told you,
your gun's like your cock.

:18:12
Now it needs fixing.
:18:15
- Are you good at shooting?
- Idiot!

:18:19
Top in my class.
:18:21
I was one helluva cop
:18:23
in charge of hundred men.
:18:25
And?
:18:27
In Spain, it's a crime
to be a good cop.

:18:31
I had enemies.
:18:35
I was put on patrol.
:18:38
Like a rookie!
:18:39
- Sorry.
- Not to worry.

:18:41
I got my informers.
:18:43
With the right case, I'll be...
:18:45
back on top. Wanna see what's
in the case?

:18:48
- Suppose so.
- OK!

:19:00
- See!
- A MP28 Smitzer!

:19:04
They're not made now.
:19:06
Watch it cans!
Here's Torrente!

:19:18
What are you nuts?
:19:20
What? Am I annoying you?
:19:23
Christ! My kids are playing here!
:19:26
The outdoors belong to everybody.
Beat it!

:19:30
If you don't stop, I'll call
the police. You asshole!

:19:34
Come again!
:19:35
Asshole!
:19:36
Listen shit-face,
I am the police.

:19:40
What the...?
:19:45
Here, Manolito!
:19:50
Dumb shit!
:19:53
Screwed up our fun. Let's go!
:19:59
They didn't admit me.

prev.
next.