:14:01
- Félicitations.
- Merci.
:14:02
Pourquoi ?
:14:03
Qui sait ?
:14:04
L'amour ?
:14:05
Possible.
:14:06
C'est une belle connerie.
:14:08
Papa, Matthew a 4 ans.
:14:10
Ce serait mieux
que ses parents soient mariés.
:14:13
J'ai une bien triste nouvelle :
:14:17
City Books...
:14:18
sur la 23ème...
:14:20
ils plongent.
:14:26
Un indépendant de moins.
:14:28
Au suivant !
:14:30
Je leur rachète
leur stock d'architecture...
:14:34
et d'histoire de New York.
:14:36
Combien tu le payes ?
:14:38
De toute façon, moins cher
que le mohair de ton canapé...
:14:42
dont mon costume est couvert.
:14:45
Tiens.
:14:47
Nous avons aussi un rayon consacré
aux écrivains du Westside.
:14:52
Pour amadouer le quartier.
:14:54
Parfait. Empêche ces crétins
de pseudo-intellectuels...
:14:57
Ca s'appelle des lecteurs, papa.
:14:59
Ne les idéalise pas.
:15:02
lls veulent ta peau.
:15:04
Et la concurrence ?
:15:06
Une librairie
spécialisée dans le polar...
:15:10
et une pour enfants,
"La boutique du coin."
:15:12
- Une antiquité.
- La boutique de Cecilia.
:15:16
Qui ?
:15:18
Cecilia Kelly.
:15:19
Une femme adorable.
Je crois avoir eu un rencart avec elle.
:15:23
Ou nous nous sommes écrit.
:15:26
Vous vous êtes écrit ?
:15:29
On appelait ça des lettres.
:15:31
- Timbres, enveloppes...
- Je connais.
:15:34
Elle avait une belle écriture.
:15:37
Elle était trop jeune pour moi...
:15:40
mais elle était...
:15:42
charmante.
:15:43
Charmante ?
:15:45
C'est à sa fille, maintenant.
:15:47
Dommage pour elle.
:15:52
Pardon, M. Fox.
:15:53
Mon père se remarie.
:15:55
Depuis 5 ans,
il vit avec une Gillian...
:15:58
qui a étudié
la décoration au Caesar's Palace.