:20:00
Tu es un roseau solitaire.
:20:04
"Tu es un roseau...
:20:07
solitaire...
:20:09
qui s'élève...
:20:10
droit...
:20:12
ondulant fièrement...
:20:14
dans le marécage nauséabond...
:20:17
du commerce."
:20:22
Je suis un roseau solitaire.
:20:25
Un roseau solitaire.
:20:34
Je me pose des questions sur ma vie.
:20:37
Je mène une petite vie.
:20:40
Utile, mais petite.
:20:42
Et parfois, je me demande :
:20:44
est-ce par plaisir...
:20:46
ou par manque de courage ?
:20:49
Ce qui m 'entoure me rappelle
ce que je lis...
:20:53
mais ça devrait être
le contraire, non ?
:20:56
Je n 'attends pas de réponse.
Je veux juste...
:20:59
envoyer cette question cosmique
dans l'infini.
:21:02
Alors...
:21:04
bonne nuit, cher infini.
:21:16
Je vous connais, vous !
:21:20
Bonjour, Annabel, ma grande.
:21:23
Comment tu vas ?
:21:24
Et toi...
:21:25
Matthew, comment tu vas ?
:21:27
Bien.
:21:28
On dit bonjour au New Jersey ?
:21:30
Bonjour, New Jersey !
:21:35
Et moi ?
:21:38
Bonjour, Gillian.
:21:39
On embrasse sa méchante belle-mère ?
:21:45
Voilà.
:21:46
Bonjour. Qui est-ce ?
:21:49
Nounou Maureen.
Si tu as besoin d'aide...
:21:53
Maureen divorce.
:21:56
Désolé.
:21:57
C'est de ma faute.
N'épousez jamais un menteur !