:21:02
Alors...
:21:04
bonne nuit, cher infini.
:21:16
Je vous connais, vous !
:21:20
Bonjour, Annabel, ma grande.
:21:23
Comment tu vas ?
:21:24
Et toi...
:21:25
Matthew, comment tu vas ?
:21:27
Bien.
:21:28
On dit bonjour au New Jersey ?
:21:30
Bonjour, New Jersey !
:21:35
Et moi ?
:21:38
Bonjour, Gillian.
:21:39
On embrasse sa méchante belle-mère ?
:21:45
Voilà.
:21:46
Bonjour. Qui est-ce ?
:21:49
Nounou Maureen.
Si tu as besoin d'aide...
:21:53
Maureen divorce.
:21:56
Désolé.
:21:57
C'est de ma faute.
N'épousez jamais un menteur !
:22:02
La sagesse même.
Annabel, souviens-t'en.
:22:05
Matt épelle son nom, grâce à elle.
:22:07
Vraiment ?
:22:08
- Je t'écoute.
- F-O-X.
:22:10
Bravo.
:22:12
Je m'en sortirai. Allez-y.
:22:15
On t'attend pour aider des SDF,
ou enrouler des bandages...
:22:19
pour les réfugiés bosniaques.
:22:21
Je vais me faire extraire les ovules.
:22:26
Et t'extraire les ovules.
T'inquiète pas.
:22:28
A plus tard !
:22:31
Au revoir maman.
:22:33
On fait un tour en bateau ?
:22:37
Qu'est-ce qui se passe ?
:22:55
Allez, recommence.
:22:57
Tiens, prends ça.