:05:00
Ýttirðu á hnappinn?
:05:02
Já, ég gerði það.
:05:03
Ég er orðin of sein.
:05:06
Random House rak Dick Atkins.
Gott að vera laus við hann.
:05:09
Murray Chilton dó.
Þá er einum færra að tala við.
:05:12
Fljót, fljót.
:05:17
Vince fékk góða umsögn.
Hann verður óþolandi.
:05:21
Borðhald hjá
rithöfundafélaginu í kvöld.
:05:23
Fer ég?
:05:25
Joe Fox, þú lofaðir að koma, Joe Fox.
:05:27
Það verður kvöldklæðnaður.
:05:29
Má ég ekki frekar
leggja fram peninga?
:05:31
Hvað er það þessa vikuna?
Frelsum albanska rithöfunda?
:05:34
Ég styð það.
:05:39
Þá það. Ég skal fara.
:05:40
Þú ert orðin of sein.
:05:41
Ég veit það.
:06:15
Hvaða hundur
er hamingjusamur?
:06:24
Velkominn.
:06:27
Það er kominn póstur.
:06:29
Allt í lagi. Ókei.
Jæja, niður með þig.
:06:34
Kæri vinur. Ég ætla
að byrja núna...
:06:37
eins og við séum
í miðju samtali.
:06:40
Ég læt sem við séum
gamlir og góðir vinir...
:06:42
en ekki það sem við
erum í rauninni.
:06:44
Fólk sem þekkist
ekki með nafni.
:06:47
Og hittist á spjallrás sem
við neitum að hafa verið á.
:06:51
Hvað ætli NY152
segi í dag?
:06:55
Ég kveiki á tölvunni minni.
:06:57
Ég bíð þess óþolinmóð
að samband komist á.