:20:04
Ik wilde deze kosmische vraag
gewoon even de ruimte insturen.
:20:10
dus tot morgen, lieve ruimte.
:20:23
ken ik jullie niet ?
:20:26
nee maar. annabel, meisje van me.
:20:29
hoe is het met je ?
en hoe is het met matthew ?
:20:35
- zeg maar hallo tegen new jersey.
- hallo, new jersey.
:20:41
- begroet je mij niet ?
- hallo, gillian.
:20:46
een kus. tenslotte word ik
je gemene stiefmoeder.
:20:51
zo dan. en dit is ?
:20:55
maureen, voor als je de kinderen
niet aankunt.
:20:58
- maureen gaat scheiden.
- wat vervelend.
:21:03
het is m'n eigen schuld.
trouw nooit met een leugenaar.
:21:08
heel wijs. knoop dat in je oren.
:21:11
ze heeft matt geleerd
z'n naam te spellen.
:21:14
- Iaat 's horen dan.
- f-o-x.
:21:17
Ik red me wel, en jullie hebben
vast een hoop te doen.
:21:21
daklozen helpen, of zwachtels rollen
voor vluchtelingen...
:21:25
Inderdaad.
Ik ga m'n eitjes laten oogsten.
:21:30
of je eitjes laten oogsten.
wij redden ons wel.
:21:36
- zijn jullie zover ? gaan we aan boord ?
- nee.
:21:41
waarom nou weer niet ?