:09:00
Mówiłem, że przejechał jelenia.
Wiedziałem, że nie słuchasz.
:09:05
Masz rację. Nie słuchałem.
:09:07
"Niczego nie słyszę...
:09:08
Nawet hałasów z ulicy,
tylko bicie własnego serca".
:09:12
To chyba szło w ten sposób.
:09:15
Zaręczyłeś się z Patricią?
:09:18
Ja?
:09:20
Zgłupiałeś?
:09:21
Myślałem, że ją lubisz.
:09:23
Lubię.
:09:24
Kocham Patricię.
:09:27
Ona jest urocza.
Nawet świętego potrafi wkurzyć.
:09:30
Trzeba ogłosić otwarcie nowego sklepu.
:09:34
To jest Upper West Side.
:09:36
Równie dobrze można by ogłosić,
że sprzedajemy kokainę.
:09:38
Znienawidzą nas.
:09:39
Będą pikietować "ohydną sieć sklepów..."
:09:43
która chce zniszczyć to...
:09:44
co kochają najbardziej.
:09:46
Przekonamy ich naszymi możliwościami...
:09:49
naszymi promocjami,
wygodnymi fotelami...
:09:53
i naszym cappuccino.
:09:55
Najpierw będą nas nienawidzieć...
:09:58
ale w końcu podbijemy ich serca.
:10:00
Wiesz dlaczego?
:10:01
Dlaczego?
:10:02
Będziemy sprzedawać tanie książki
i legalne środki pobudzające.
:10:05
Na razie wywiesimy
wielki transparent. . .
:10:08
"Wkrótce otwarcie Księgarni Foxa...
:10:11
To koniec cywilizacji!"
:10:15
SKLEP ZA ROGIEM
:10:17
Dzień dobry, Christina.
:10:18
Dzień dobry, Kathleen.
:10:20
Prześliczny dzień, prawda?
:10:24
Jasne.
:10:27
- Jak jedziesz, baranie?
- Mam zielone!
:10:30
Lubisz Nowy Jork jesienią?
:10:40
Wspaniałe.
:10:49
Nic tak nie pachnie.
:10:51
Wąchasz taśmę klejącą?
Co z tobą?
:10:54
Nic.
:10:56
- Zakochałaś się.
- Nie.
:10:59
Masz rację.
Jestem zakochana we Franku.