:25:03
Mi smo...
:25:05
...amerièka porodica.
:25:12
Izvoli, mlada damo.
:25:13
ta je to?
- Maramica.
:25:16
Deca vie ne znaju
ta je maramica?
:25:19
To je maramica
koja se ne baca. Vidi?
:25:23
Ovo je izvezla moja mama.
:25:24
Moji inicijali i margareta,
jer mi je to najdrai cvet.
:25:29
Smem li da pitam ko ste vi?
:25:31
Ketlin Keli, vlasnica knjiare.
A vi ste?
:25:36
Do. Zovite me samo Do.
:25:38
Uzeæemo ove knjige.
:25:41
Doæi æete ponovo, zar ne?
:25:45
Da, svakako.
- Vidi?
:25:47
Zbog toga neæemo propasti.
Nae muterije su verne.
:25:50
Iza ugla Foks otvara knjiaru.
:25:52
Foks knjiare!
:25:54
Moj tata...
- Voli da kupuje sa popustom.
:25:56
Nemojte razglaavati.
Nije neto èime se ponosi.
:25:58
F-O-K-S.
- Sjajno! Zna da speluje "lisica" (Fox).
:26:03
Da li zna da speluje "pas"?
:26:05
F-O-K-S.
:26:07
Pogledaj ovu knjigu o dinosaurusima.
Zar ne bi hteo takvu slikovnicu?
:26:12
Zar ne bi to rado èitao?
:26:15
Sedi tu i èitaj Metu
dok ja neto ne sredim.
:26:18
U svakom sluèaju,
ne sluaj ta govorim. Hvala.
:26:23
Uzeæemo i tu slikovnicu.
:26:26
Znate, popusti ne pokreæu svet.
U ovom poslu sam oduvek.
:26:30
Pomagala sam mami od 6. godine,
i posmatrala je.
:26:34
Ona nije samo prodavala knjige.
:26:37
Pomagala je ljudima da postanu
ono to bi trebalo.
:26:40
Kada proèitate knjigu kao dete,
ona postaje deo vae liènosti...
:26:43
...na naèin na koji nijedna
knjiga kasnije ne moe.
:26:45
A ja sam se zanela.
:26:50
Da, jeste.
:26:52
Uèinili ste da se oseæam...
:26:57
Oèarano. Vaa majka je
bila oèaravajuæa.