You've Got Mail
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:20:01
...aslýnda tersi
olmasý gerekmez mi?

:20:04
Yanýt istemiyorum.
Tek istediðim...

:20:07
...bu kozmik soruyu
boþluða göndermek.

:20:10
Yani...
:20:11
...iyi geceler, sevgili boþluk.
:20:23
Seni tanýyorum!
:20:27
Merhaba, Annabel.
:20:29
Nasýlsýn?
:20:31
Ya sen!
:20:32
Matthew, nasýlsýn?
:20:34
Ýyi.
:20:35
New Jersey'e merhaba de!
:20:37
Merhaba, New Jersey!
:20:41
"Selam" yok mu?
:20:44
Merhaba, Gillian.
:20:46
Öp beni. Ben kötü
üvey annen olacaðým.

:20:51
Oldu iþte.
:20:52
Merhaba. Bu kim?
:20:55
Maureen dadý. Sana
yardýmcý olur diye getirdim.

:20:58
Maureen boþanýyor.
:21:01
Buna üzüldüm.
:21:03
Benim hatam.
Yalancý bir erkekle evlenme.

:21:07
Çok akýllýca.
Annabel, bunu unutma.

:21:10
Matt'e soyadýný
öðretti.

:21:12
Gerçekten mi?
:21:13
-Duyalým.
-F-O-X.

:21:15
Mükemmel!
:21:17
Bu iþi ben hallederim.
Çýkabilirsin.

:21:20
Bir yerlere gecikmiþsindir.
Bandaj saran gönüllülere...

:21:24
...Bosnalý ilticacýlar için.
:21:25
Öyle. Yumurtalarýmý toplatýyorum.
:21:30
Yumurtalarý toplatmak.
Merak etme!

:21:33
Görüþürüz.
:21:35
Hoþça kal, Anne.
:21:36
Peki, çocuklar,
gemiye çýkmaya hazýr mýsýnýz?

:21:41
Size ne oldu?
:21:58
Haydi, Çok kötüsün.

Önceki.
sonraki.