1:02:20
EFTERSIDNINGSLOKALE
1:02:38
- Du ser ret så nervøs ud ...
- Ja, sir.
1:02:42
- Du sveder som en gris.
- Ja, sir.
1:02:46
Dine øjne er helt blodskudte ...
1:02:50
- Ja, sir.
- Du har pot, ikke sandt?
1:03:00
Det konfiskerer jeg.
1:03:11
Også det her.
1:03:17
- Mr Chapin, må jeg tale med Dem?
- Ja, Stratford?
1:03:21
Jeg ved, hvordan vi kan
forbedre fodboldholdet.
1:03:24
Stærkt! Lad os tale om det senere.
1:03:29
Vinduet ...
1:03:32
Vinduet!
1:03:35
Vores vigtige kamp mod Hillcrest ...
Sikke en overarm!
1:03:40
Den anden er endnu større!
De tager vel ikke steroider?
1:03:44
Steroider skulle nedbryde ...
klokkeværket -
1:03:48
- men det drejer sig ikke
om Deres klokkeværk ...
1:03:51
- Det håber jeg ikke.
- De giver os tæsk hvert år.
1:03:56
Jeg har en idé om, hvordan
vi endelig kan vinde over dem.