:48:02
Διάλεξες την τέλεια εκδίκηση.
Να κατεβάσεις τεκίλα.
:48:07
Ξέρεις τι λένε.
:48:09
Όχι. Τι λένε;
:48:12
Κατ, ξύπνα! Κοίτα με!
:48:14
Άνοιξε τα μάτια σου.
:48:25
Τα μάτια σου έχουν λίγο
πράσινο μέσα.
:48:46
Πάμε στου Τζάρετ. Έρχεσαι;
:48:49
Πρέπει να'μαι σπίτι
σε 20 λεπτά.
:48:51
-Εγώ μπορώ να γυρίσω στις δύο.
-Άλλη μια ευκαιρία.
:48:56
-Δεν μπορώ. Να πάρει!
-Τι κρίμα.
:49:02
Φεύγουμε;
:49:04
Είπες όχι.
:49:07
Σκύλα!
:49:12
-Διασκέδασες απόψε;
-Πολύ.
:49:19
Μπορείς να με πας σπίτι;
:49:25
Αυτό θα'πρεπε να κάνω.
:49:27
-Τι να κάνεις;
-Αυτό!
:49:30
-Να φτιάξεις συγκρότημα;
-Όχι, να βάζω στερεοφωνικά.
:49:33
Ναι, να φτιάξω συγκρότημα.
Πολύ θ'άρεσε στον πατέρα μου.
:49:49
Δεν μπορώ να σε φανταστώ να
ζητάς την άδεια του πατέρα σου.
:49:53
-Νομίζεις ότι με ξέρεις;
-Κοντεύω.
:49:56
Το μόνο που ξέρουν για μένα
είναι ότι είμαι τρομακτική.