:27:04
Pour 50 dollars,
j'attends des résultats.
:27:07
J'y travaille.
:27:08
Voir cette salope violer ma voiture,
ce n'est pas un résultat.
:27:13
Si t'as rien, j'ai rien.
:27:15
Alors assure.
:27:17
- Mon prix a augmenté.
- Quoi?!
:27:21
100 dollars pour un rendez-vous.
Payable d'avance.
:27:25
- Oublie.
- Alors oublie sa soeur...
:27:33
J'espère que tu es aussi malin
que tu le crois...
:27:47
- Vas-y!
- Toi, vas-y! J'y suis déjà allé.
:27:59
- On sait pour ton plan avec Kat.
- Et vous comptez faire quoi?
:28:04
- T'aider.
- Pourquoi?
:28:08
Mon ami Cameron est dingue
de Bianca Stratford.
:28:15
Ses tétons sont arômatisés à la bière,
ou quoi?
:28:18
Je pense ne pas me tromper en disant
:28:21
que l'amour de Cameron est pur.
Plus que celui de Joey Donner...
:28:25
Je veux le blé.
Donner baise qui il veut.
:28:28
ll n'est pas question de baiser!
:28:30
Patrick... Pat...
Laisse-moi t'expliquer.
:28:35
On a tout arrangé pour que Cameron
ait cette fille. Joey est un pantin.
:28:43
- Vous m'aiderez à apprivoiser le fauve?
- On va se renseigner sur ses goûts.
:28:50
On est tes hommes!
:28:52
Mais pas dans le genre ''film de prison''.
:28:56
Commençons maintenant.
:28:59
Vendredi, il y a une fête chez
Bogey Lowenstein. L'occasion parfaite.