1:12:02
Entrez.
1:12:09
Je sais...
1:12:14
que tu détestes rester ici
parce que je ne vais pas au bal.
1:12:17
- Tu t'en fiches.
- Pas du tout.
1:12:20
Mais je crois qu'il faut agir selon ses
propres idées, et pas celles des autres.
1:12:25
Je n'ai pas ce luxe... Je suis la seule
des secondes à être invitée,
1:12:30
mais je ne peux pas y aller
parce que tu n'en as pas envie.
1:12:37
Joey t'a dit qu'on était
sortis ensemble?
1:12:40
- C'est ça...
- En 3ème. Pendant un mois.
1:12:50
- Pourquoi?
- Parce qu'il était si mignon...
1:12:54
- Tu détestes Joey.
- Maintenant, oui.
1:12:57
Que s'est-il passé?
1:13:06
- Dis-moi que tu plaisantes!
- Une fois. Après le départ de maman.
1:13:12
Tout le monde le faisait,
alors je l'ai fait.
1:13:17
Après, je ne voulais plus,
je n'étais pas prête.
1:13:21
ll s'est énervé et m'a larguée.
1:13:24
Je me suis jurée de ne plus jamais
m'efforcer de faire comme les autres.
1:13:30
Jusqu'à mon feu d'artifice gastrique
à la fête de Bogey.
1:13:36
Pourquoi je n'en ai jamais rien su?
1:13:39
Je lui ai dit que s'il le racontait,
1:13:42
je dirai à tout le monde
qu'il a une bite minuscule!
1:13:47
Pourquoi tu ne m'as pas dit?
1:13:52
Je voulais que tu te fasses
ta propre opinion sur lui.
1:13:56
Pourquoi aides-tu papa à me garder
en otage? Je ne referai pas tes bêtises.