1:23:26
T'en veux?
1:23:30
Tu es sûre que tu ne veux pas
venir faire de la voile?
1:23:35
Non, merci.
1:23:38
Je ne sais pas si je t'ai dit merci
d'être venue hier soir.
1:23:43
Ça représentait beaucoup pour moi.
1:23:47
Je suis contente.
1:23:53
T'es prête?
1:24:00
- Elle va bien?
- J'espère...
1:24:09
- Où va ta soeur?
- Retrouver des motards.
1:24:13
- Des gros... Pleins de sperme.
- Très drôle.
1:24:20
- Parle-moi de ce bal. C'était bien?
- En partie.
1:24:25
- Quelle partie?
- Celle où Bianca a frappé un type.
1:24:30
Bianca a fait quoi?
1:24:31
Ça t'ennuie que j'aie
déteint sur elle?
1:24:35
Non, ça m'impressionne.
1:24:41
Les pères détestent voir leurs filles
mener leur vie. On devient spectateurs.
1:24:50
Bianca me laisse encore jouer un peu,
mais tu m'as mis sur la touche.
1:24:57
Quand tu seras à Sarah Lawrence, je
ne pourrai même pas regarder le match.