:22:01
Mi vorresti pagare per uscire
con una pollastra?
:22:06
- Quanto?
- 20 dollari.
:22:16
Va bene...30.
:22:19
Vediamo un po'...
Andiamo al cinema e sono 15 dollari.
:22:27
Ci prendiamo dei popcorn e sono 53...
:22:31
Sicuramente vorrà delle noccioline.
Siamo già a...75 dollari.
:22:37
- Non è negoziabile, zoticone...
- 50 dollari e lo faccio, Big Jim.
:22:48
Molto bene ragazzi.
:22:51
- Brava, Stratford.
- Grazie, sig. Chapin.
:23:02
Ehi, ragazza! Come va?
:23:06
- Sto sudando come una maiala e tu?
- Tu sì che ci sai fare coi ragazzi...
:23:10
Lo scopo della mia vita!
:23:12
Ma visto che ho fatto colpo
su di te vuol dire che funziona.
:23:18
- Ci vediamo venerdì allora?
- Certo...venerdì...
:23:23
Ti farò vedere cose
che non hai mai visto.
:23:26
Tipo? Allo spaccio sulla Broadway?
Sai almeno come mi chiamo?
:23:31
- So molto più di quanto non credi.
- Lo dubito.
:23:42
Siamo fottuti.
:23:44
Non fare il disfattista.
Sii ottimista!
:23:47
- Siamo fottuti!
- Bene.
:23:55
Scappa, Bogey!